You are here

Spectacle vivant - production

Anglais
1-17 F-A 72_0.jpg
12/02/2019
Spectacle vivant
Grèce
Grec

Live performance - Productions

The live performance sector encompasses artistic productions and workplaces with a great diversity of elements to be considered in relation to occupational health and safety. The tool covers, among other things, the technical elements in relation to set, rigging and stage; the special elements, stunts and artistic performance activities on the stage; the chemical and hazardous substances used in special effects; frequent high noise levels; and the presence of an audience. Considering these risks, it's clear that a sector-specific risk assessment is vitally necessary to prevent accident and injury. The tool includes also the cooperation between the production and the different venues hosting productions when going on tour.

Ο κλάδος των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στις ζωντανές οπτικοακουστικές εκδηλώσεις  περιλαμβάνει καλλιτεχνικές παραγωγές και χώρους φιλοξενίας/παρουσίασης παραστάσεων με μεγάλη ποικιλία θεμάτων που πρέπει να ληφθούν υπόψη σε σχέση με την επαγγελματική υγεία και ασφάλεια. Τα εργαλεία OiRA για τον συγκεκριμένο κλάδο καλύπτουν, μεταξύ άλλων, θέματα υγείας και ασφάλειας στην εργασία και κινδύνους που σχετίζονται με τα τεχνικά στοιχεία της παράστασης και το απασχολούμενο τεχνικό προσωπικό, τη σκηνή, τα σκηνικά και τον υποστηρικτικό τους εξοπλισμό, τον εξοπλισμό ανύψωσης, αιώρησης ή “πτήσης” αντικειμένων και καλλιτεχνών ερμηνευτών,  τα ακροβατικά και άλλες καλλιτεχνικές εκτελέσεις στη σκηνή. Ακόμα, καλύπτουν τις χημικές και τις επικίνδυνες ουσίες που χρησιμοποιούνται σε ειδικά εφέ, τα συχνά υψηλά επίπεδα θορύβου, ή και την παρουσία του ακροατηρίου. Λαμβάνοντας υπόψη αυτούς τους κινδύνους, είναι σαφές ότι μια αξιολόγηση κινδύνου στον κλάδο είναι ζωτικής σημασίας για την πρόληψη των εργατικών ατυχημάτων και των βλαπτικών επιπτώσεων στην υγεία των εργαζομένων. Υπάρχουν διαθέσιμα δύο διαφορετικά εργαλεία OiRA για τον κλάδο των οπτικοακουστικών εκδηλώσεων, το ένα που εστιάζει στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην παραγωγή παραστάσεων και το άλλο που αφορά τις επιχειρήσεις χώρων/εγκαταστάσεις φιλοξενίας και παρουσίασης  ζωντανών παραστάσεων.  Το ειδικό εργαλείο OiRA για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην παραγωγή ζωντανών παραστάσεων -στο οποίο μπορείτε να έχετε πρόσβαση από αυτό το σημείο-, αναδεικνύει το θέμα της αναγκαίας συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ των επιχειρήσεων παραγωγής, των επιχειρήσεων με χώρους/εγκαταστάσεις που φιλοξενούν και όπου παρουσιάζονται ζωντανές παραστάσεις, καθώς των εργολάβων και των υπεργολάβων τους.

1-17 F-A 72_1.jpg
11/06/2018
Spectacle vivant
Belgique
Néerlandais

Arts du spectacle - Compagnies de productions

OiRA Arts du spectacle - compagnies de production a été développé pour et par le secteur. L’outil est également adapté aux caractéristiques très spécifiques du secteur, telles que l’environnement de la scène, travaux liés à la scène, éléments...

OiRA Arts du spectacle - compagnies de production a été développé pour et par le secteur. L’outil est également adapté aux caractéristiques très spécifiques du secteur, telles que l’environnement de la scène, travaux liés à la scène, éléments spéciaux utilisés sur scène, accessoires, costumes, maquillage et perruques, répétitions, artistes, public et figurants,…

Outre l’analyse proprement dite des risques, l’outil donne également des conseils quant à l’ergonomie, les matériaux, l’équipement de protection individuelle etc. L’outil contribue à l’amélioration des conditions de travail dans le secteur ce qui en soi facilite la santé et la motivation des travailleurs. 

OiRAPodiumkunsten - Productiegezelschappen werd ontwikkeld voor en door de sector. De tool is dan ook aangepast aan de zeer specifieke kenmerken van de sector, zoals de podiumomgeving, podium gerelateerde werkzaamheden, speciale elementen op het podium, rekwisieten, kostuums, maquillage en pruiken, repeteren, artiesten, publiek en figuranten,…

Naast de risicoanalyse worden dus ook tips gegeven voor ergonomie, materiaal, uitrusting voor persoonlijke bescherming enz. De tool draagt bij tot betere werkcondities in de sector wat op zich weer leidt tot gezonde, gemotiveerde werknemers.

 

1-17 F-A 72_2.jpg
11/06/2018
Spectacle vivant
Belgique
Français

Arts du spectacle - Compagnies de productions

OiRA Arts du spectacle - compagnies de production a été développé pour et par le secteur. L’outil est également adapté aux caractéristiques très spécifiques du secteur, telles que l’environnement de la scène, travaux liés à la scène, éléments spéciaux utilisés sur scène, accessoires, costumes, maquillage et perruques, répétitions, artistes, public et figurants,…

Outre l’analyse proprement dite des risques, l’outil donne également des conseils quant à l’ergonomie, les matériaux, l’équipement de protection individuelle etc. L’outil contribue à l’amélioration des conditions de travail dans le secteur ce qui en soi facilite la santé et la motivation des travailleurs. 

OiRA Arts du spectacle - compagnies de production a été développé pour et par le secteur. L’outil est également adapté aux caractéristiques très spécifiques du secteur, telles que l’environnement de la scène, travaux liés à la scène, éléments spéciaux utilisés sur scène, accessoires, costumes, maquillage et perruques, répétitions, artistes, public et figurants,…

Outre l’analyse proprement dite des risques, l’outil donne également des conseils quant à l’ergonomie, les matériaux, l’équipement de protection individuelle etc. L’outil contribue à l’amélioration des conditions de travail dans le secteur ce qui en soi facilite la santé et la motivation des travailleurs. 

1-17 F-A 72_6.jpg
08/11/2016
Spectacle vivant
EU level
Espagnol

Live performance - Productions

The Live Performance sector encompasses artistic productions and workplaces with a great diversity of elements to be considered in relation to occupational health and safety. The tool cover among other things the technical elements in relation to set, rigging and stage; the special elements, stunts and artistic performance activities on the stage; the chemical and hazardous substances used in special effects; frequent high noise levels; and the presence of an audience. Considering these risks, it's clear that a sector-specific risk assessment is vitally necessary to prevent accident and injury. There are two different OiRA tools, one focusing on productions and the other on venues. The Live Performance Productions Tool also includes the cooperation between the production and the different venues hosting productions when going on tour.

El sector de la representación en vivo abarca una amplísima gama de producciones artísticas y lugares de trabajo; por lo que, en materia de salud y seguridad, hay una variedad de cuestiones a tener en cuenta. La herramientas cubre, entre otras cosas, los elementos técnicos siguientes: decorado, utilería y attrezzo, la parrilla de luces; los elementos especiales, las escenas peligrosas y otras actividades de las interpretaciones artísticas en el escenario; las sustancias químicas y peligrosas empleadas para lograr efectos especiales; los frecuentes niveles de ruido alto y la presencia de una audiencia. No hay duda de que es de suma importancia hacer un abordaje desde una perspectiva específica del sector para la prevención de accidentes y lesiones. Hay dos herramientas OiRA diferentes, una que se centra en producciones y la otra en recintos y salas. La herramienta representaciones en vivo – producciones también incluye la cooperación entre la producción y los diferentes lugares que albergan producciones cuando se va de gira.

1-17 F-A 72_7.jpg
01/07/2016
Spectacle vivant
EU level
Anglais

Live performance - Productions

The live performance sector encompasses artistic productions and workplaces with a great diversity of elements to be considered in relation to occupational health and safety. The tools cover among other things the technical elements in relation to set, rigging and stage; the special elements, stunts and artistic performance activities on the stage; the chemical and hazardous substances used in special effects; frequent high noise levels; and the presence of an audience. Considering these risks, it's clear that a sector-specific risk assessment is vitally necessary to prevent accident and injury. There are two different OiRA tools, one focusing on productions and the other on venues. The Live Performance Productions Tool also includes also the cooperation between the production and the different venues hosting productions when going on tour.