OiRA Tools

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Venues
Normal 0 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:EN-US;}
Normal 0 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:EN-US;}
El sector de la representación en vivo abarca una amplísima gama de producciones artísticas y lugares de trabajo; por lo que, en materia de salud y seguridad, hay una variedad de cuestiones a tener en cuenta. La herramienta cubre, entre otras cosas, los elementos técnicos siguientes: decorado, utilería y attrezzo, la parrilla de luces; los elementos especiales, las escenas peligrosas y otras actividades de las interpretaciones artísticas en el escenario; las sustancias químicas y peligrosas empleadas para lograr efectos especiales; los frecuentes niveles de ruido alto y la presencia de una audiencia. No hay duda de que es de suma importancia hacer un abordaje desde una perspectiva específica del sector para la prevención de accidentes y lesiones. Hay dos herramientas OiRA diferentes, una que se centra en producciones y la otra en recintos y salas. La herramienta representaciones en vivo – recintos y salas también se centra en teatros, recintos de ópera, etc., que albergan diferentes producciones.

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Productions
Normal 0 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:FR; mso-fareast-language:EN-US;} El sector de la representación en vivo abarca una amplísima gama de producciones artísticas y lugares de trabajo; por lo que, en materia de salud y seguridad, hay una variedad de cuestiones a tener en cuenta. La herramientas cubre, entre otras cosas, los elementos técnicos siguientes: decorado, utilería y attrezzo, la parrilla de luces; los elementos especiales, las escenas peligrosas y otras actividades de las interpretaciones artísticas en el escenario; las sustancias químicas y peligrosas empleadas para lograr efectos especiales; los frecuentes niveles de ruido alto y la presencia de una audiencia. No hay duda de que es de suma importancia hacer un abordaje desde una perspectiva específica del sector para la prevención de accidentes y lesiones. Hay dos herramientas OiRA diferentes, una que se centra en producciones y la otra en recintos y salas. La herramienta representaciones en vivo – producciones también incluye la cooperación entre la producción y los diferentes lugares que albergan producciones cuando se va de gira.
Promotional resources
EU level
Infographics, videos and other audiovisual material
Video teaser: live performance sector
This video has been produced by the EU social partners 'The European Arts and Entertainment Alliance' and the 'Performing Arts Employers Association League Europe' to promote their two OiRA tools developed for the live performance sector. The original language is English with subtitles in Spanish and Greek available. Partner organisations at the national level in Spain have also added subtitles to the video in Euskara, Catalá, Galego and Valenciano, which are co-official languages of the country.
EU level
Infographics, videos and other audiovisual material
Video teaser: live performance sector
This video has been produced by the EU social partners 'The European Arts and Entertainment Alliance' and the 'Performing Arts Employers Association League Europe' to promote their two OiRA tools developed for the live performance sector. The original language is English with subtitles in Spanish and Greek available. Partner organisations at the national level in Spain have also added subtitles to the video in Euskara, Catalá, Galego and Valenciano, which are co-official languages of the country.

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Venues

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Productions

Live Performance
EU level
English
Live performance - Venues

Live Performance
EU level
English
Live performance - Productions

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Venues

Live Performance
EU level
Spanish
Live performance - Productions

Live Performance
EU level
English
Live performance - Venues

Live Performance
EU level
English